2011年03月18日 100、欲望は自分を焼き尽くす 菜根潭 富貴の叢中に生長するものは、嗜欲は猛火の如く、権勢は列焔に似たり。若し些の清冷の気味を帯びざれば、その火焔、人を焚くに至らざれば、必ずまさに自ら爍かんとす。(訳)富貴の家に育った者は、物欲も権勢も、猛火のように激しい。少しは、水をかけて鎮静させておかないと、人を焼き殺すばかりか、自分まで焼き尽くしてしまう。
この記事へのコメント